4/23/12

Abraham daily quote 04/23/12

You can be fully satisfied with where you are, understanding that you're eternally evolving. When you get into that place of feeling appreciation of where you are and of who you are, and appreciation of what you are, and you accept that you are a never-ending, always unfolding Being, then you can stand in that delicate balance of being optimistic about what is to come, without being unhappy about where you stand. Find a way of eagerly anticipating future changes, while at the same time you are in love and satisfied with who, what, where and how you be.
あなたは今ある状況に、(自己という存在が永遠に進化発展していく者と理解することで)十分満足していることが出来る。
(そのことについて)あなたが自分の置かれている状況、あなたという人となり、在り方に感謝できるようになる時、そしてあなたという存在が(進化発展の)終えりこのない存在であると、(更なる可能性をもった)存在であるということを 受け入れることによってはじめて、 繊細な楽観主義のバランスをもち次に何が起こってくるのかということを(現状について不運不幸というように状況を見なすことなく)ものごとを見ることができるようになる。
未来の変化の先を行くように熱心に、それと同時に誰かを愛し愛されることが出来、自分という者、自分のあり方、今置かれている現状に満足できる 方法を見つけていきなさい。

エイブラハム

セミナーからの抜粋

--- Abraham
Excerpted from the workshop in Atlanta, GA on Saturday, November 4th, 2000 # 419
Our Love,
Jerry and Esther