4/11/11

Abraham daily quote 04/11/11

The best thing you could do for anyone that you love, is be happy! And the very worst thing that you could do for anyone that you love, is be unhappy, and then ask them to to try to change it, when there is nothing that anybody else can do that will make you happy. If it is your dominant intent to hold yourself in vibrational harmony with who you really are, you could never offer any action that would cause anybody else to be unhappy.
--- Abraham
あなたが愛する人のためにできる最善(ベスト)のことは(あなた自身が)幸せに(感じ)なること!そして(逆に)最悪のことはといえば不幸(を感じ)そうなること。
その最悪な行為とはあなた以外にあなたを幸せに(感じさせるものやそのことの原因)などないのにそれを(愛する者に)それを変えるよう(その好ましくない状況を)変えるように頼むことである。もしもあなた個人のバイブレーションが本当のあなたという存在と同調していることを(あなた自身の)最も大切な意図としていれば、他者があなた自身に好ましくない状況をもたらしたり行動を強いたりするような状況、(不幸であるかのような状況)になることもないのであるから。